Qual dos seguintes exemplos é uma forma de remediação de uma produção cultural?
(A) -
A adaptação de um livro para o cinema.
(B) -
A criação de uma sequência de um filme.
(C) -
A criação de uma versão digitalizada de um livro impresso.
(D) -
A criação de um remake de um filme clássico.
(E) -
A criação de uma peça de teatro baseada em uma obra literária.
Explicação
A remediação é o processo de adaptação ou transformação de uma obra cultural em outra. No caso da adaptação de um livro para o cinema, o texto literário original é transformado em uma produção audiovisual, utilizando diferentes meios e linguagens para transmitir a história.
Análise das alternativas
As demais alternativas não se encaixam no conceito de remediação:
- (B): A criação de uma sequência de um filme não é uma forma de remediação, pois é uma continuação da mesma história e não uma adaptação de outra obra cultural.
- (C): A criação de uma versão digitalizada de um livro impresso não é uma forma de remediação, pois é apenas uma mudança de formato, não uma adaptação para uma linguagem diferente.
- (D): A criação de um remake de um filme clássico também não é uma forma de remediação, pois é uma refilmagem da mesma história, não uma adaptação de outra obra cultural.
- (E): A criação de uma peça de teatro baseada em uma obra literária é uma forma de remediação, pois o texto literário é adaptado para uma linguagem teatral, utilizando diferentes meios e recursos para transmitir a história.
Conclusão
A remediação é um processo criativo e complexo que permite adaptar e transformar obras culturais em novas formas de expressão, expandindo as possibilidades de acesso e fruição da arte e da cultura.