Qual das seguintes afirmações é a melhor definição de "remediação" no contexto desta aula?
(A) -
um processo de aprimoramento ou melhoria de uma obra já existente.
(B) -
uma transformação de uma obra em uma forma de expressão diferente.
(C) -
uma técnica para copiar ou imitar uma obra de forma exata.
(D) -
uma forma de censura ou proibição de uma obra por razões políticas ou culturais.
(E) -
um processo de tradução de uma obra para um idioma ou contexto cultural diferente.
Explicação
A remediação, no contexto desta aula, é definida como uma transformação de uma obra em uma forma de expressão diferente.
Análise das alternativas
- (a): "aprimoramento" ou "melhoria" implica uma mudança qualitativa, enquanto a remediação pode envolver transformações mais fundamentais.
- (b): esta é a definição correta de remediação.
- (c): copiar ou imitar não é uma característica essencial da remediação.
- (d): censura ou proibição não são processos relacionados à remediação.
- (e): tradução envolve a mudança de uma obra para um código ou contexto diferente, mas não necessariamente uma mudança na forma de expressão.
Conclusão
A remediação é uma prática importante na produção e consumo de mensagens multissemióticas, multimídia e transmídia. ao compreender esse conceito e experimentar diferentes processos de remediação, os alunos podem desenvolver sua participação ativa e intervenção social por meio de diversas formas de expressão e comunicação.