Em qual dos seguintes exemplos o processo de remediação envolve a transformação de uma produção cultural para um formato que permite maior acessibilidade?
Explicação
A criação de uma versão áudio de um livro para pessoas com deficiência visual é um exemplo de remediação que visa tornar a produção cultural mais acessível a um público com necessidades específicas. Ao transformar o livro em um formato áudio, as pessoas com deficiência visual podem experimentar a obra literária de forma inclusiva e autônoma.
Análise das alternativas
As demais alternativas não envolvem diretamente a transformação de uma produção cultural para um formato mais acessível:
- (A): A adaptação de um livro para um filme é uma forma de remediação, mas não necessariamente visa aumentar a acessibilidade.
- (B): A criação de um videogame baseado em um livro também é uma forma de remediação, mas não está diretamente relacionada à acessibilidade.
- (C): A edição de um texto para torná-lo mais claro e conciso não é considerada remediação, mas sim uma revisão ou edição de texto.
- (D): A tradução de um livro de uma língua para outra não é considerada remediação, mas sim uma tradução.
Conclusão
O processo de remediação pode ser utilizado para diversos fins, incluindo a ampliação da acessibilidade de produções culturais a públicos específicos. A criação de versões alternativas de obras literárias, artísticas ou audiovisuais em formatos acessíveis é uma forma de promover a inclusão e a diversidade na cultura.