Em qual das produções a seguir a remediação é mais evidente?
(A) -
um livro que foi adaptado para um filme.
(B) -
um filme que foi adaptado para uma série de televisão.
(C) -
uma pintura que foi transformada em uma escultura.
(D) -
uma música que foi adaptada para um videogame.
(E) -
uma peça de teatro que foi adaptada para um podcast.
Explicação
A remediação é o processo de traduzir uma obra de um meio para outro, preservando ou transformando aspectos significativos da obra original. na alternativa (e), a peça de teatro é remidiada para o meio do podcast, envolvendo uma mudança significativa no formato e na forma de apresentação da história.
Análise das alternativas
As demais alternativas representam adaptações que não são tão evidentes em termos de remediação:
- (a) a adaptação de um livro para um filme envolve uma mudança de meio, mas o formato e a estrutura da história geralmente são preservados.
- (b) a adaptação de um filme para uma série de televisão envolve uma mudança no formato, mas o meio principal permanece o mesmo (vídeo).
- (c) a transformação de uma pintura em uma escultura envolve uma mudança de meio e formato, mas a obra de arte original ainda é reconhecível na nova versão.
- (d) a adaptação de uma música para um videogame pode envolver elementos de remediação, mas o foco principal é a criação de uma experiência interativa diferente.
Conclusão
A remediação é uma ferramenta poderosa que permite aos criadores contar histórias em diversos meios e formatos. ao entender os processos de remediação, os alunos podem desenvolver habilidades para criar produções multimídia e transmídia inovadoras e envolventes.