Qual das seguintes adaptações não mantém a originalidade do tema do texto original?
(A) -
um conto transformado em peça teatral com os mesmos personagens e conflitos.
(B) -
um poema adaptado para uma música, mantendo a mensagem principal.
(C) -
uma crônica adaptada para um podcast, preservando o estilo narrativo e a perspectiva do autor.
(D) -
um romance adaptado para um filme, alterando significativamente o enredo e os personagens.
(E) -
um conto de fadas adaptado para um desenho animado, mantendo a estrutura e as lições morais.
Explicação
A alternativa (d) não mantém a originalidade do tema do texto original porque altera significativamente o enredo e os personagens. uma adaptação deve preservar o tema central e a intenção do autor, mesmo que faça alterações na forma ou no gênero.
Análise das alternativas
As demais alternativas mantêm a originalidade do tema do texto original:
- (a): a peça teatral preserva os personagens e conflitos do conto.
- (b): a música mantém a mensagem principal do poema.
- (c): o podcast mantém o estilo narrativo e a perspectiva do autor da crônica.
- (d): o filme altera significativamente o enredo e os personagens, descaracterizando o tema original.
- (e): o desenho animado mantém a estrutura e as lições morais do conto de fadas.
Conclusão
É essencial que as adaptações literárias respeitem o tema e a intenção do autor original, mesmo que explorem diferentes gêneros ou formatos. alterar significativamente esses elementos compromete a originalidade da obra adaptada.