Qual das seguintes adaptações literárias é um exemplo de transformação de um texto narrativo em um gênero poético?
(A) -
Uma peça de teatro baseada em um romance.
(B) -
Um filme inspirado em um conto.
(C) -
Uma série de TV adaptada de uma graphic novel.
(D) -
Um poema baseado em uma história curta.
(E) -
Um desenho animado derivado de um romance de ficção científica.
Dica
- Leia atentamente o texto narrativo original e identifique seus principais elementos.
- Escolha uma forma poética que se harmonize com o tom e o tema da história.
- Use linguagem figurativa e recursos poéticos para criar um impacto emocional.
- Mantenha a fidelidade ao enredo e aos personagens do texto original, mas sinta-se livre para fazer adaptações criativas que aprimorem a expressão poética.
Explicação
A adaptação literária é o processo de transformar uma obra literária em um novo texto, mantendo a fidelidade ao original. Quando um texto narrativo, como uma história curta, é adaptado para o gênero poético, ocorre uma mudança na forma e na linguagem, mantendo os elementos essenciais da trama.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam outros tipos de adaptações literárias:
- (A): Uma peça de teatro baseada em um romance é uma adaptação de gênero narrativo para gênero dramático.
- (B): Um filme inspirado em um conto é uma adaptação de gênero narrativo para gênero cinematográfico.
- (C): Uma série de TV adaptada de uma graphic novel é uma adaptação de gênero narrativo gráfico para gênero audiovisual.
- (E): Um desenho animado derivado de um romance de ficção científica é uma adaptação de gênero narrativo para gênero de animação.
Conclusão
A adaptação literária é uma forma de manter viva e acessível obras literárias clássicas e contemporâneas, permitindo que diferentes públicos experimentem essas histórias em formatos variados.