Qual das seguintes adaptações cinematográficas é conhecida por sua fidelidade extrema ao material de origem literário?
(A) -
o senhor dos anéis
(B) -
o poderoso chefão
(C) -
harry potter e a pedra filosofal
(D) -
o grande gatsby
(E) -
a lista de schindler
Explicação
A trilogia cinematográfica "o senhor dos anéis" é elogiada por sua adaptação meticulosa dos livros, mantendo a complexidade da trama, os personagens e os temas da obra literária. o diretor peter jackson trabalhou em estreita colaboração com os herdeiros de tolkien para garantir a autenticidade da adaptação.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam adaptações cinematográficas com diferentes graus de fidelidade:
- (b): "o poderoso chefão" é uma adaptação bastante fiel ao romance de mario puzo, mas apresenta algumas alterações na trama e nos personagens.
- (c): "harry potter e a pedra filosofal" é uma adaptação razoavelmente fiel ao livro de j.k. rowling, mas omite ou condensa alguns elementos.
- (d): "o grande gatsby" é uma adaptação livre do romance de f. scott fitzgerald, com alterações significativas na trama e nos personagens.
- (e): "a lista de schindler" é baseada em acontecimentos históricos e não em uma obra literária específica, portanto, sua fidelidade não pode ser comparada.
Conclusão
A fidelidade às obras literárias nas adaptações cinematográficas é uma questão de interpretação e equilíbrio. embora alguns filmes possam optar por mudanças radicais para fins artísticos, outros, como "o senhor dos anéis", buscam preservar a essência e o espírito do material de origem.