Em uma adaptação teatral de uma obra literária, qual elemento é fundamental para manter a fidelidade à história original?

(A) - 
 Alterações no enredo para torná-lo mais emocionante.
(B) - 
 Inclusão de personagens originais para adicionar humor à história.
(C) - 
 Manutenção dos diálogos originais do livro.
(D) - 
 Adaptação da linguagem para torná-la mais acessível ao público.
(E) - 
 Criação de um novo final para surpreender o público.

Dica

  • Leia atentamente a obra literária e identifique seus elementos essenciais.
  • Mantenha os personagens, o enredo e o tema da história original.
  • Adapte os diálogos para torná-los mais acessíveis ao público teatral.
  • Use recursos teatrais (cenário, iluminação, figurinos) para criar uma experiência envolvente para o público.
  • Não tenha medo de fazer alterações criativas, mas certifique-se de que elas não comprometam a mensagem da história original.

Explicação

Os diálogos são essenciais para transmitir a personalidade dos personagens, desenvolver a trama e criar conflitos. Ao manter os diálogos originais do livro, o adaptador garante que o espírito da obra literária seja preservado na adaptação teatral.

Análise das alternativas

As demais alternativas não são tão importantes para a fidelidade à história original:

  • (A): Alterações no enredo podem comprometer a mensagem da história.
  • (B): A inclusão de personagens originais pode desviar o foco da história principal.
  • (D): A adaptação da linguagem pode alterar o tom e o estilo da obra.
  • (E): A criação de um novo final pode comprometer a resolução da história.

Conclusão

A fidelidade à história original é fundamental em uma adaptação teatral. O adaptador deve buscar manter os elementos essenciais da obra literária, como o enredo, os personagens, os diálogos e o tema, adaptando-os para o formato teatral de forma criativa e respeitosa.