Em uma adaptação para o cinema de uma tragédia grega clássica, qual elemento é geralmente preservado, mesmo com as mudanças na linguagem e no contexto?

As adaptações cinematográficas de tragédias gregas clássicas geralmente mantêm a trama principal da história, já que essa é a essência da obra. No entanto, podem ocorrer mudanças na linguagem, no contexto, nos cenários, nos figurinos e até mesmo nos nomes dos personagens.

• (A) A trama principal da história é geralmente preservada, mesmo com as mudanças na linguagem e no contexto.
• (B) A época em que a história se passa pode ser alterada, como no filme "Tróia" (2004), que é ambientado na Guerra de Tróia, mas tem elementos modernos.
• (C) Os nomes dos personagens principais podem ser alterados, como no filme "Oedipus Rex" (1967), em que o protagonista se chama "Tiresias", em vez de "Édipo".
• (D) Os cenários e figurinos originais podem ser alterados, como no filme "300" (2006), que apresenta uma versão estilizada da Batalha das Termópilas.
• (E) As falas exatas dos personagens dificilmente são preservadas, pois as adaptações cinematográficas geralmente reescrevem os diálogos para torná-los mais acessíveis ao público moderno.

A trama principal da história é geralmente preservada nas adaptações cinematográficas de tragédias gregas clássicas, mesmo com as mudanças na linguagem, no contexto, nos personagens, nos cenários e nos figurinos. Isso ocorre porque a trama é a essência da obra e é o que dá sentido aos outros elementos.