Qual das frases abaixo apresenta uma paráfrase da frase original "o livro era uma verdadeira obra-prima da literatura brasileira"?
(A) -
o livro era uma das melhores obras literárias do brasil.
(B) -
o livro foi considerado uma obra-prima pelos críticos literários brasileiros.
(C) -
o livro era um exemplo excepcional da literatura brasileira.
(D) -
o livro era uma joia rara na literatura brasileira.
(E) -
o livro era um dos livros mais renomados da literatura brasileira.
Dica
- leia o texto original com atenção para entender seu significado.
- use palavras e expressões diferentes daquelas utilizadas no texto original.
- mantenha o mesmo significado geral e o mesmo tom do texto original.
- verifique se sua paráfrase é clara e fácil de entender.
Explicação
Uma paráfrase é uma reformulação de um texto, preservando seu significado essencial, mas usando palavras e estruturas diferentes. a frase (c) reformula a frase original usando palavras diferentes ("exemplo excepcional" em vez de "verdadeira obra-prima"), mas mantém o mesmo significado geral de elogio à qualidade literária do livro.
Análise das alternativas
- (a): esta alternativa enfatiza o status do livro como uma das melhores obras, enquanto a frase original destaca sua qualidade excepcional.
- (b): esta alternativa introduz uma nova informação sobre a opinião dos críticos, que não está presente na frase original.
- (c): esta alternativa é uma paráfrase precisa que preserva o significado geral da frase original.
- (d): esta alternativa usa uma metáfora ("joia rara") que não corresponde diretamente ao significado da frase original.
- (e): esta alternativa é semelhante à (a), pois enfatiza o reconhecimento do livro, em vez de sua qualidade excepcional.
Conclusão
A paráfrase é uma ferramenta valiosa para reformular textos, preservando seu significado e adequando-os a diferentes contextos.