Qual das palavras ou expressões regionais abaixo não é um exemplo de variação linguística brasileira?
(A) -
"Bah, trem bão!" (Nordeste)
(B) -
"Ôxe, sô!" (Nordeste)
(C) -
"Arriégua!" (Sul)
(D) -
"Caramba!" (Internacional)
(E) -
"Miga, tô passada!" (Sudeste)
Dica
Incentive os alunos a pesquisar sobre outras palavras e expressões regionais brasileiras e a compartilhar suas descobertas com a turma.
Explicação
"Caramba!" é uma palavra de origem espanhola que é usada em vários países da América Latina e na Espanha. Não é uma expressão regional exclusiva do Brasil e, portanto, não pode ser considerada uma variação linguística brasileira.
Análise das alternativas
As demais alternativas são exemplos de variações linguísticas brasileiras:
- (A): "Bah, trem bão!" é uma expressão usada no Nordeste do Brasil para expressar aprovação ou satisfação.
- (B): "Ôxe, sô!" é uma expressão usada no Nordeste do Brasil para expressar surpresa ou indignação.
- (C): "Arriégua!" é uma expressão usada no Sul do Brasil para expressar espanto ou surpresa.
- (E): "Miga, tô passada!" é uma expressão usada no Sudeste do Brasil para expressar surpresa ou espanto.
Conclusão
A variação linguística é uma característica natural das línguas e é importante respeitar e valorizar as diferentes formas de falar. É por meio da variação linguística que podemos conhecer e interagir com pessoas de diferentes regiões e culturas.