Qual das estratégias a seguir é mais eficaz para descobrir o significado de uma palavra desconhecida em um texto de literatura?

(A) - 
 Traduzir diretamente a palavra para outra língua.
(B) - 
 Consultar um dicionário especializado na área do texto.
(C) - 
 Buscar sinônimos e antônimos da palavra no contexto.
(D) - 
 Analisar o contexto imediatamente anterior e posterior à palavra.
(E) - 
 Adivinhar o significado com base em experiências pessoais.

Dica

  • Releia o contexto várias vezes, prestando atenção às palavras e frases que cercam a palavra desconhecida.
  • Busque palavras ou expressões que possam ser sinônimos ou antônimos da palavra desconhecida.
  • Considere a temática e o estilo do texto para inferir o sentido da palavra.
  • Se possível, consulte outras obras do mesmo autor ou sobre o mesmo tema para ampliar o conhecimento contextual.
  • Não hesite em consultar um dicionário ou outras fontes de informação para complementar sua compreensão.

Explicação

No contexto da literatura, onde o significado das palavras pode ser figurado ou conotativo, buscar sinônimos e antônimos no próprio contexto se mostra mais eficiente do que outras estratégias. Ao analisar as palavras que estão ao redor da palavra desconhecida, é possível inferir seu significado com maior precisão e fidelidade ao texto.

Análise das alternativas

As demais alternativas podem ser menos eficazes por diferentes motivos:

  • (A): Traduzir diretamente para outra língua pode levar a imprecisões.
  • (B): Consultar um dicionário especializado pode ser útil, mas nem sempre está disponível ou é adequado para todos os tipos de texto.
  • (D): Analisar apenas o contexto imediato pode não fornecer informações suficientes para uma compreensão completa.
  • (E): Adivinhar com base em experiências pessoais pode resultar em interpretações equivocadas.

Conclusão

Para descobrir o significado de uma palavra desconhecida em um texto de literatura, é fundamental considerar o contexto e buscar sinônimos e antônimos que possam esclarecer o sentido pretendido pelo autor.