Qual das seguintes frases apresenta um estrangeirismo que não poderia ser substituído por uma palavra em português sem alterar o sentido da frase?

(A) - 
 o "feedback" da apresentação foi muito positivo.
(B) - 
 a "startup" está crescendo rapidamente.
(C) - 
 o "design" do novo site é moderno.
(D) - 
 o "best-seller" foi traduzido para várias línguas.
(E) - 
 o "ranking" dos alunos foi divulgado.

Explicação

Startup é um termo específico do mundo dos negócios que se refere a uma empresa em estágio inicial, geralmente caracterizada por inovação e alto potencial de crescimento. não existe uma palavra em português que capture exatamente esse conceito, portanto, o estrangeirismo é mantido para manter a precisão e o significado da frase.

Análise das alternativas

As demais alternativas apresentam estrangeirismos que podem ser substituídos por palavras em português sem alterar o sentido da frase:

-(a) "feedback" = "retorno" -(c) "design" = "projeto" -(d) "best-seller" = "livro mais vendido" -(e) "ranking" = "classificação"

Conclusão

O uso de estrangeirismos pode ser apropriado quando não existirem palavras equivalentes em português ou quando o estrangeirismo possuir um significado específico que não pode ser transmitido por uma palavra portuguesa. no entanto, é importante usá-los com moderação e sempre de forma consciente e adequada ao contexto.