Em qual das frases abaixo o uso da expressão estrangeira "selfie" é mais adequado e pertinente ao contexto?
(A) -
O candidato presidencial tirou uma selfie com o maior número de apoiadores e publicou nas redes sociais.
(B) -
A empresa multinacional lançou uma campanha publicitária com o slogan "Tire uma selfie e ganhe um desconto!"
(C) -
O grupo de amigos tirou uma selfie durante a viagem de formatura e postou no álbum de recordações.
(D) -
O escritor lançou seu novo livro com uma sessão de autógrafos e selfies com os fãs.
(E) -
A modelo compartilhou uma selfie em que aparece usando a nova coleção de roupas da marca.
Explicação
Na frase (D), o uso da palavra "selfie" se encaixa perfeitamente no contexto de um evento de lançamento de livro, onde o autor interage com seus fãs e registra esse momento especial por meio de uma autorretrato.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, o uso da expressão "selfie" é menos adequado ou pertinente ao contexto:
- (A): O uso de "selfie" em um contexto político pode ser visto como uma tentativa de criar uma imagem mais informal e acessível do candidato.
- (B): A campanha publicitária que incentiva tirar "selfies" pode ser vista como uma forma de promover o uso excessivo dessa prática, sem considerar sua adequação em diferentes situações.
- (C): A "selfie" durante a viagem de formatura é um uso pessoal e informal da expressão, adequado ao contexto de uma comemoração entre amigos.
- (E): A modelo compartilhando uma "selfie" com a nova coleção de roupas da marca pode ser visto como uma forma de autopromoção e publicidade, não necessariamente adequada ao contexto de uma campanha de moda.
Conclusão
O uso de expressões estrangeiras deve ser sempre consciente e adequado ao contexto. A palavra "selfie" pode ser utilizada em situações informais e pessoais, mas deve ser evitada em contextos mais formais ou profissionais, onde termos em português podem ser mais apropriados.