Qual das seguintes frases apresenta uma variação pronominal que NÃO é padrão na norma culta da língua portuguesa?
Dica
- Estude a gramática normativa da língua portuguesa.
- Leia livros e artigos de autores renomados para se familiarizar com o uso correto das variações pronominais.
- Pratique a escrita e a fala regularmente para desenvolver seu domínio da língua portuguesa.
- Se tiver dúvidas sobre o uso de uma variação pronominal, consulte um dicionário ou uma gramática da língua portuguesa.
Explicação
A frase (A), "Eu tenho um livro que eu gosto muito.", apresenta uma variação pronominal que não é padrão na norma culta da língua portuguesa. Nessa frase, o pronome "que" é usado para retomar o pronome "livro", o que é considerado um caso de próclise não padrão. Na norma culta, o pronome "que" deveria ser substituído por "o qual" ou "o qual o qual".
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam variações pronominais que são padrões na norma culta:
- (B) "Nós vamos ao cinema hoje à noite.": o pronome "nós" retoma o sujeito "nós", o que é padrão.
- (C) "Ele me deu um presente que eu adorei.": o pronome "me" retoma o objeto indireto "eu", o que é padrão.
- (D) "Ela estava com fome, então ela comeu um sanduíche.": o pronome "ela" retoma o sujeito "ela", o que é padrão.
- (E) "Eles estudaram muito, então eles passaram no teste.": o pronome "eles" retoma o sujeito "eles", o que é padrão.
Conclusão
A variação pronominal é um fenômeno linguístico natural, e muitas vezes é usada para tornar a fala ou a escrita mais fluida e natural. No entanto, é importante estar ciente das variações pronominais que são consideradas padrão na norma culta da língua portuguesa, para que sejam usadas corretamente em contextos formais.