Qual das seguintes frases apresenta uma colocação pronominal que é característica da norma-padrão da língua portuguesa?
(A) -
"eu te amo."
(B) -
"eu te amo muito."
(C) -
"te amo, meu amor."
(D) -
"amo-te muito, meu bem."
(E) -
"te amo muito, meu bem."
Explicação
Na norma-padrão da língua portuguesa, o pronome oblíquo átono deve ser colocado antes do verbo no caso de verbos transitivos diretos e indiretos. na frase (d), o pronome "te" foi colocado corretamente antes do verbo "amo", que é transitivo direto.
Análise das alternativas
- (a): em "eu te amo", o pronome "te" foi colocado após o verbo, o que é característico de algumas variedades não-padrão.
- (b): em "eu te amo muito", o pronome "te" foi colocado após o verbo, mesmo com a presença de um objeto direto ("muito").
- (c): em "te amo, meu amor", o pronome "te" foi colocado no início da frase, o que é característico de algumas variedades não-padrão.
- (d): em "amo-te muito, meu bem", o pronome "te" foi colocado antes do verbo, como na norma-padrão.
- (e): em "te amo muito, meu bem", o pronome "te" foi colocado após o verbo, mesmo com a presença de um objeto direto ("muito").
Conclusão
A colocação pronominal é um aspecto importante da gramática portuguesa. compreender as variações na colocação pronominal em diferentes variedades linguísticas ajuda a entender e respeitar a diversidade linguística.