Qual das frases abaixo apresenta uma variação na colocação pronominal em relação à norma padrão?
(A) -
eu te amo muito.
(B) -
nós o encontramos ontem.
(C) -
o livro que eu li era muito interessante.
(D) -
a professora me chamou para conversar.
(E) -
não o vi hoje de manhã.
Explicação
De acordo com a norma padrão, o pronome oblíquo átono "te" deve ser colocado antes do verbo "amo", como em "eu amo você". a variação observada na frase (a) é a colocação do pronome "te" após o verbo "amo", que é uma característica comum em algumas variedades do português brasileiro.
Análise das alternativas
As demais alternativas seguem a norma padrão de colocação pronominal:
- (b): "nós o encontramos ontem" (pronome oblíquo átono "o" antes do verbo "encontramos").
- (c): "o livro que eu li era muito interessante" (pronome oblíquo átono "o" antes do verbo "li").
- (d): "a professora me chamou para conversar" (pronome oblíquo átono "me" antes do verbo "chamou").
- (e): "não o vi hoje de manhã" (pronome oblíquo átono "o" antes do verbo "vi").
Conclusão
As variações na colocação pronominal são comuns em diferentes variedades linguísticas e podem afetar os sentidos dos textos, influenciando a interpretação e a comunicação.