Qual das frases abaixo apresenta uma variação linguística na colocação pronominal em relação à norma-padrão?

(A) - 
 o menino pediu para eu fechar a janela.
(B) - 
 eu pedi para o menino fechar a janela.
(C) - 
 eu pedi que o menino fechasse a janela.
(D) - 
 o menino pediu que eu fechasse a janela.
(E) - 
 eu pedi que o menino fechar a janela.

Explicação

Na norma-padrão da língua portuguesa, o pronome pessoal do caso reto (eu, tu, ele, nós, vós, eles) deve vir antes do verbo na oração. no entanto, em algumas variedades linguísticas do português brasileiro, é comum a colocação do pronome após o verbo, como no caso da frase (a): "o menino pediu para eu fechar a janela."

Análise das alternativas

As demais alternativas seguem a norma-padrão da língua portuguesa:

  • (b): "eu pedi para o menino fechar a janela."
  • (c): "eu pedi que o menino fechasse a janela."
  • (d): "o menino pediu que eu fechasse a janela."
  • (e): "eu pedi que o menino fechar a janela."

Conclusão

A variação linguística na colocação pronominal é um fenômeno comum em diferentes variedades linguísticas do português brasileiro. é importante reconhecer e valorizar essa diversidade, entendendo que diferentes formas de expressão podem transmitir os mesmos significados.

dica para o ensino da norma-padrão

ao trabalhar com alunos que utilizam variações linguísticas na colocação pronominal, é importante respeitar essas diferenças e, ao mesmo tempo, apresentar a norma-padrão como uma opção formal de escrita e comunicação. pode-se realizar atividades que mostrem as diferenças e semelhanças entre a norma-padrão e as variações linguísticas, valorizando a diversidade e promovendo o conhecimento da língua portuguesa em suas diferentes formas.