Qual das frases abaixo apresenta uma colocação pronominal típica da variedade coloquial da língua portuguesa?
(A) -
ontem, eu mesmo vi o acidente.
(B) -
o livro que eu li foi emprestado pelo meu amigo.
(C) -
eu lhe contei sobre o novo filme que eu assisti.
(D) -
a prova, eu estudei muito para ela.
(E) -
o carro, eu o dirijo todos os dias.
Dica
- promova a leitura de textos que apresentem diferentes variedades linguísticas.
- estimule os alunos a refletir sobre as diferenças e semelhanças entre a norma culta e as variedades coloquiais.
- crie atividades que desafiem os alunos a usar diferentes colocações pronominais, de acordo com o contexto e a variedade linguística apropriada.
- valorize as contribuições dos alunos que falam variedades linguísticas diferentes, mostrando que todas as formas de expressão são válidas.
Explicação
A alternativa (e) apresenta a colocação pronominal "o carro, eu o dirijo todos os dias", que é característica da variedade coloquial da língua portuguesa.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, a colocação pronominal segue a norma culta da língua portuguesa:
- (a): "ontem, eu mesmo vi o acidente."
- (b): "o livro que eu li foi emprestado pelo meu amigo."
- (c): "eu lhe contei sobre o novo filme que eu assisti."
- (d): "a prova, eu estudei muito para ela."
Conclusão
A variação pronominal é um fenômeno linguístico natural que reflete as diferentes formas de expressão que existem em uma mesma língua. é importante valorizar a diversidade linguística e respeitar as diferentes variedades da língua portuguesa, evitando julgamentos de valor.