Qual das frases abaixo apresenta uma colocação pronominal que é típica da variedade linguística do português brasileiro falado no nordeste?
(A) -
"eu te amo muito."
(B) -
"amo-te muito."
(C) -
"te amo muito."
(D) -
"muito te amo."
(E) -
"muito amo-te."
Explicação
No português brasileiro padrão, a colocação pronominal mais comum é a mesóclise (colocação do pronome entre o verbo e o seu complemento), como em "amo-te muito". no entanto, no nordeste, é frequente o uso da próclise, em que o pronome vem antes do verbo, como em "te amo muito".
Análise das alternativas
- (a): próclise, mas não é típica do nordeste.
- (b): mesóclise, comum no português brasileiro padrão.
- (c): próclise, típica do nordeste.
- (d): hipérbato (inversão da ordem natural das palavras), não é comum em nenhuma variedade do português brasileiro.
- (e): mesóclise, comum no português brasileiro padrão.
Conclusão
A variação na colocação pronominal é um aspecto importante da diversidade linguística do português brasileiro. reconhecer e valorizar essas diferenças contribui para uma compreensão mais ampla e inclusiva da língua e da cultura brasileira.