Qual das frases abaixo apresenta uma colocação pronominal característica da região nordeste do brasil?
(A) -
eu vi ela na praça ontem.
(B) -
eu vi-a na praça ontem.
(C) -
eu a vi na praça ontem.
(D) -
ela eu vi na praça ontem.
(E) -
na praça eu vi ela ontem.
Explicação
A colocação do pronome pessoal "ela" antes do verbo "vi" é uma característica marcante da colocação pronominal na região nordeste do brasil.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam colocações pronominais que não são típicas da região nordeste:
- (b) "eu vi-a na praça ontem": colocação pronominal padrão formal, não regional.
- (c) "eu a vi na praça ontem": colocação pronominal padrão informal, também não regional.
- (d) "ela eu vi na praça ontem": colocação pronominal inaceitável na norma culta da língua portuguesa.
- (e) "na praça eu vi ela ontem": colocação pronominal possível em algumas variedades informais do português brasileiro, mas não é característica do nordeste.
Conclusão
A colocação pronominal varia de acordo com a região geográfica e pode influenciar o sentido e a interpretação dos textos. valorizar e respeitar a diversidade linguística é essencial para a comunicação efetiva e o enriquecimento cultural.