Em qual das frases abaixo a colocação pronominal está de acordo com a variedade linguística informal (popular)?
(A) -
o professor pediu que eu fizesse o trabalho hoje.
(B) -
eu falei pra ele que não podia ir à festa.
(C) -
o livro que eu li foi muito interessante.
(D) -
ele disse que estava cansado.
(E) -
eles pediram para nós irmos embora.
Explicação
Na variedade linguística informal (popular), é comum a anteposição do pronome pessoal oblíquo ao verbo, como em: "eu falei pra ele".
Análise das alternativas
As demais alternativas estão de acordo com a norma-padrão da língua portuguesa:
- (a): o pronome oblíquo "me" deve vir após o verbo "pediu" na norma-padrão.
- (c): o pronome oblíquo "eu" deve vir após o verbo "li" na norma-padrão.
- (d): o pronome oblíquo "ele" deve vir após o verbo "disse" na norma-padrão.
- (e): o pronome oblíquo "nos" deve vir após o verbo "pediram" na norma-padrão.
Conclusão
A colocação pronominal é um aspecto importante da variedade linguística e pode afetar o sentido e o tom de um texto. é importante saber adequar a linguagem ao contexto e ao público-alvo.