Em que contexto a língua inglesa pode ser considerada um veículo de comunicação intercultural?

(A) - 
 Ao ler um livro em inglês sobre a história da China.
(B) - 
 Ao assistir a um filme americano dublado em português.
(C) - 
 Ao conversar com um amigo estrangeiro em sua língua materna.
(D) - 
 Ao escrever um e-mail para um colega de trabalho no Brasil.
(E) - 
 Ao jogar um videogame com jogadores de diferentes países.

Explicação

Quando pessoas de diferentes culturas e línguas jogam um videogame juntas, elas precisam se comunicar entre si para coordenar suas ações e estratégias. Como o inglês é uma língua franca, ou seja, uma língua usada para comunicação entre pessoas de diferentes línguas nativas, é provável que seja usada nessas interações. Essa situação exemplifica como a língua inglesa pode ser usada como um veículo de comunicação intercultural.

Análise das alternativas

Nas demais alternativas, a língua inglesa não é usada como veículo de comunicação intercultural:

  • (A): Ler um livro sobre a história da China em inglês não envolve comunicação intercultural, pois o livro não é um meio de comunicação entre pessoas de diferentes culturas.
  • (B): Assistir a um filme americano dublado em português não envolve comunicação intercultural, pois a dublagem traduz o filme para a língua nativa do espectador.
  • (C): Conversar com um amigo estrangeiro em sua língua materna não envolve comunicação intercultural, pois ambos estão usando sua língua nativa.
  • (D): Escrever um e-mail para um colega de trabalho no Brasil não envolve comunicação intercultural, pois ambos estão usando sua língua nativa.

Conclusão

A língua inglesa pode ser um veículo de comunicação intercultural quando usada para facilitar a comunicação entre pessoas de diferentes culturas e línguas. Isso pode ocorrer em diversos contextos, como em jogos online, conferências internacionais, fóruns de discussão, entre outros.