Qual das frases abaixo contém a locução verbal destacada incorretamente utilizada?

Para evitar erros na utilização de locuções verbais, tenha sempre em mente que, no Brasil, o verbo deve ser conjugado no gerúndio quando estiver acompanhado de uma forma do verbo "estar".

A locução verbal "estar a" seguida de verbo no infinitivo é uma forma verbal característica da língua portuguesa de Portugal. No Brasil, essa construção não é usual e deve ser evitada. Em vez dela, devemos utilizar o verbo no gerúndio, que corresponde à forma "-ndo" do verbo.

As demais alternativas apresentam locuções verbais corretamente utilizadas:

• (A): "lhe havia deixado" - locução verbal no pretérito mais-que-perfeito.
• (B): "estava a tentar" - locução verbal no pretérito imperfeito do indicativo (INCORRETA).
• (C): "continuará a explicar" - locução verbal no futuro do pretérito do indicativo.
• (D): "estava sendo transmitido" - locução verbal no pretérito imperfeito do indicativo.
• (E): "decidiu viajar" - locução verbal no pretérito perfeito do indicativo.

A locução verbal "estar a" seguida de verbo no infinitivo é um erro comum em textos escritos por brasileiros. É importante estar atento a essa construção e evitá-la, utilizando o verbo no gerúndio sempre que possível.