Qual das palavras abaixo é um falso cognato em inglês, ou seja, uma palavra que possui escrita ou pronúncia semelhante a uma palavra em português, mas possui significado diferente?
(A) -
"Cat"
(B) -
"Table"
(C) -
"Test"
(D) -
"Hair"
(E) -
"Exam"
Dica
- Consulte sempre um dicionário bilíngue para verificar o significado correto das palavras.
- Preste atenção ao contexto em que a palavra é utilizada.
- Se tiver dúvidas, peça ajuda a um professor ou a um falante nativo da língua.
Explicação
A palavra "test" em inglês significa "teste" ou "exame", enquanto em português a palavra "teste" significa "cabeça" ou "crânio".
Análise das alternativas
As demais alternativas são palavras cognatas, ou seja, palavras que possuem escrita e significado semelhantes entre o inglês e o português:
- (A): "Cat" (gato)
- (B): "Table" (mesa)
- (D): "Hair" (cabelo)
- (E): "Exam" (exame)
Conclusão
Falsos cognatos são palavras que podem causar confusão e mal-entendidos, especialmente para iniciantes no aprendizado de uma língua estrangeira. É importante estar atento a essas palavras e verificar cuidadosamente seu significado antes de utilizá-las.