Em um texto escrito em Língua Inglesa, qual é o principal critério a ser considerado na revisão para verificar a adequação ao público leitor?

• Considere o conhecimento prévio do público-alvo sobre o assunto abordado no texto.
• Avalie se o estilo e o tom do texto são adequados ao público-alvo.
• Verifique se o vocabulário utilizado é compreendido pelo público-alvo.
• Certifique-se de que o texto esteja livre de jargões e termos técnicos que possam ser desconhecidos para o público-alvo.

Na revisão de um texto escrito em Língua Inglesa, o principal critério a ser considerado para verificar a adequação ao público leitor é a finalidade do texto. Isso porque a finalidade determina o estilo, o tom e o vocabulário que devem ser utilizados para atingir o público-alvo de forma eficaz.

As demais alternativas são importantes, mas não são tão determinantes para a adequação do texto ao público leitor:

• (A): A organização textual é importante, mas não garante que o texto seja adequado ao público-alvo.
• (B): A gramática é importante, mas não é o fator mais determinante para a adequação do texto ao público-alvo.
• (C): A pontuação é importante, mas não é o fator mais determinante para a adequação do texto ao público-alvo.
• (D): A ortografia é importante, mas não é o fator mais determinante para a adequação do texto ao público-alvo.

A adequação do texto ao público leitor é um aspecto fundamental da revisão de textos, pois garante que o texto seja compreendido e apreciado pelo público-alvo. Por isso, é importante que os autores considerem a finalidade do texto e adotem um estilo, tom e vocabulário adequados para atingir esse público.