Qual das seguintes expressões em inglês é mais adequada para concordar polidamente com alguém?

(A) - 
 "you're wrong."
(B) - 
 "i see what you mean."
(C) - 
 "that's not true."
(D) - 
 "i disagree."
(E) - 
 "are you sure about that?"

Dica

  • use frases que reconheçam o ponto de vista da outra pessoa.
  • evite usar linguagem acusatória ou negativa.
  • mantenha um tom respeitoso e amigável.
  • use expressões como "i understand your perspective" ou "i can see where you're coming from" para mostrar empatia.

Explicação

A frase "i see what you mean." expressa concordância enquanto reconhece o ponto de vista da outra pessoa. ela é considerada uma forma educada e respeitosa de concordar, evitando confronto direto ou desrespeito.

Análise das alternativas

As demais alternativas não são apropriadas para concordar polidamente:

  • (a): "you're wrong." é uma afirmação direta e pode ser percebida como rude ou desrespeitosa.
  • (c): "that's not true." nega a opinião da outra pessoa e pode ser interpretado como confrontativo.
  • (d): "i disagree." expressa discordância e não concordância.
  • (e): "are you sure about that?" questiona a certeza da outra pessoa e não expressa concordância.

Conclusão

Concordar polidamente é uma habilidade essencial para a comunicação eficaz. usar expressões apropriadas, como "i see what you mean.", ajuda a construir relacionamentos positivos e evitar mal-entendidos.