Qual das seguintes frases é um exemplo de variação linguística em inglês, especificamente no uso de gírias?
(A) -
"I went to the store to buy some groceries."
(B) -
"How are you doing today, my friend?"
(C) -
"I'm feeling a bit under the weather."
(D) -
"I'm going to hit the books tonight."
(E) -
"The weather forecast predicts rain for tomorrow."
Explicação
A expressão "under the weather" é uma gíria usada para expressar que alguém está se sentindo mal ou doente. Essa expressão não é usada em contextos formais de comunicação, mas sim em situações informais, como conversas entre amigos ou familiares.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são exemplos de variação linguística em inglês porque usam linguagem padrão:
- (A): A frase "I went to the store to buy some groceries." é uma frase em inglês padrão que descreve uma ação cotidiana.
- (B): A frase "How are you doing today, my friend?" é uma frase em inglês padrão usada para perguntar sobre o bem-estar de alguém.
- (D): A frase "I'm going to hit the books tonight." é uma frase em inglês padrão usada para expressar a intenção de estudar.
- (E): A frase "The weather forecast predicts rain for tomorrow." é uma frase em inglês padrão usada para fazer uma previsão do tempo.
Conclusão
A variação linguística é um fenômeno natural que ocorre em todas as línguas faladas no mundo. No caso do inglês, existem muitas variedades linguísticas diferentes, cada uma com suas próprias características únicas. Essas variações podem incluir diferenças de sotaque, gírias, expressões idiomáticas e outras características que refletem a cultura, a história e a geografia dos falantes.