Qual das seguintes afirmações ilustra melhor a variação linguística em relação a aspectos culturais?
(A) -
a palavra "soccer" é usada nos estados unidos, enquanto "football" é usada no reino unido.
(B) -
em algumas culturas, é comum usar palavras formais para se dirigir a pessoas mais velhas.
(C) -
o uso de gírias e expressões idiomáticas varia muito entre diferentes grupos sociais.
(D) -
a estrutura gramatical da língua inglesa é a mesma em todas as culturas.
(E) -
a pronúncia de palavras pode variar de acordo com a região geográfica.
Explicação
A afirmação "em algumas culturas, é comum usar palavras formais para se dirigir a pessoas mais velhas" demonstra como as normas culturais influenciam a forma como as pessoas se comunicam. em algumas culturas, é considerado respeitoso usar formas mais formais de linguagem ao falar com pessoas mais velhas, enquanto em outras culturas isso pode não ser necessário.
Análise das alternativas
As demais alternativas também se referem à variação linguística, mas não especificamente em relação a aspectos culturais:
- (a): refere-se à variação linguística regional.
- (c): refere-se à variação linguística social.
- (d): é uma afirmação incorreta, pois a estrutura gramatical da língua inglesa varia entre diferentes culturas.
- (e): refere-se à variação linguística regional.
Conclusão
A variação linguística em relação a aspectos culturais é um fenômeno complexo que reflete as diferentes maneiras pelas quais as culturas moldam a linguagem. reconhecer e respeitar essas variações é essencial para uma comunicação eficaz e intercultural.