Leia a frase abaixo e assinale a alternativa que contém a tradução correta para o português:
(A) -
Eu sei tocar guitarra.
(B) -
Eu gosto de tocar guitarra.
(C) -
Eu consigo tocar guitarra.
(D) -
Eu quero tocar guitarra.
(E) -
Eu estou tocando guitarra.
Explicação
A frase "I can play the guitar" significa, em português, "Eu consigo tocar guitarra".
Análise das alternativas
- (A): A alternativa (A) está incorreta porque o verbo "saber" se refere a conhecimento, enquanto o verbo "poder" se refere à capacidade de fazer algo.
- (B): A alternativa (B) está incorreta porque o verbo "gostar" se refere a sentimento, enquanto o verbo "poder" se refere à capacidade de fazer algo.
- (C): A alternativa (C) está correta porque o verbo "conseguir" se refere à capacidade de fazer algo.
- (D): A alternativa (D) está incorreta porque o verbo "querer" se refere a desejo, enquanto o verbo "poder" se refere à capacidade de fazer algo.
- (E): A alternativa (E) está incorreta porque o verbo "estar tocando" se refere a uma ação em andamento, enquanto o verbo "poder" se refere à capacidade de fazer algo.
Conclusão
A tradução correta para o português da frase "I can play the guitar" é "Eu consigo tocar guitarra".