Qual das seguintes frases exemplifica corretamente o uso da palavra polissêmica "bank" em inglês?
(A) -
i need to go to the bank to withdraw some money.
(B) -
the riverbank was covered in thick vegetation.
(C) -
the investment bank is offering a high interest rate.
(D) -
the student sat on the bench and read a book.
(E) -
the computer has a bank of memory that can store data.
Explicação
"bank" em inglês tem vários significados, incluindo "banco" (instituição financeira), "margem" (de um rio ou lago) e "banco" (assento).
na frase (b), "bank" é usado para se referir à margem de um rio, que é um significado diferente do que "banco" como instituição financeira.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam outros significados de "bank" em inglês:
- (a): refere-se a um banco como instituição financeira.
- (c): refere-se a um banco de investimento, um tipo de instituição financeira.
- (d): refere-se a um banco como assento.
- (e): refere-se a um banco de memória, um componente de computador.
Conclusão
A polissemia é um fenômeno linguístico que enriquece o vocabulário e permite que as palavras adquiram novos significados em diferentes contextos. é importante estar atento aos diversos significados das palavras polissêmicas para usá-las corretamente na comunicação.