Qual das frases abaixo contém uma palavra polissêmica usada em um contexto que não corresponde ao seu significado usual?
(A) -
The students love to play in the park.
(B) -
The concert was a total washout.
(C) -
Let's watch a movie tonight.
(D) -
The company is looking to set up a new branch.
(E) -
The runner had a good start.
Explicação
A palavra polissêmica na frase (B) é "washout". Embora possa ter vários significados, como "desastre" ou "fracasso", seu uso mais comum é no contexto de eventos climáticos, significando "chuva forte". Na frase, no entanto, "washout" é usado para se referir a um concerto ruim.
Análise das alternativas
- (A): "Play" é usado em seu significado usual de "brincar".
- (C): "Watch" é usado em seu significado usual de "assistir".
- (D): "Set" é usado em seu significado usual de "estabelecer".
- (E): "Start" é usado em seu significado usual de "início".
Conclusão
A polissemia é uma característica importante da linguagem que permite que as palavras tenham múltiplos significados. No entanto, é essencial estar atento ao contexto em que uma palavra polissêmica é usada para entender seu significado preciso.