Em qual das frases abaixo a palavra "run" é usada com um significado **diferente** de "correr"?
(A) -
he is a fast runner. (ele é um corredor rápido.)
(B) -
the program will run on your computer. (o programa será executado no seu computador.)
(C) -
the river runs through the town. (o rio corre pela cidade.)
(D) -
they ran out of time. (eles ficaram sem tempo.)
(E) -
the machine is running smoothly. (a máquina está funcionando bem.)
Explicação
Nas demais alternativas, a palavra "run" é usada no sentido de "correr" ou "fluir":
- (a): correr (no contexto de uma corrida ou competição).
- (c): fluir (no contexto de um rio).
- (d): correr (no sentido de ficar sem algo).
- (e): funcionar (no contexto de uma máquina).
apenas na alternativa (b), "run" é usado para indicar a execução de um programa de computador, um sentido distinto dos demais contextos.
Análise das alternativas
- (a): "run" é usado no sentido de "correr" (uma ação física).
- (b): "run" é usado no sentido de "executar" (um programa de computador).
- (c): "run" é usado no sentido de "fluir" (um líquido).
- (d): "run" é usado no sentido de "correr" (ficar sem algo).
- (e): "run" é usado no sentido de "funcionar" (operar corretamente).
Conclusão
A compreensão dos diferentes significados de palavras polissêmicas é essencial para o uso preciso e eficaz do idioma. ao identificar e entender os diferentes contextos em que uma palavra pode ser usada, podemos evitar mal-entendidos e melhorar nossa comunicação.