Em uma conversa em inglês, qual é a forma mais educada de expressar desacordo com a opinião de alguém?
(A) -
"Nah, you're wrong. I don't agree with you at all."
(B) -
"I totally disagree with what you said. You're so off-base."
(C) -
"I have a different opinion. I think you're mistaken."
(D) -
"I see things differently. I don't share your point of view."
(E) -
"That's not true. Your opinion is completely wrong."
Dica
- Use frases como "Eu vejo as coisas de forma diferente.", "Eu não compartilho seu ponto de vista." ou "Eu tenho uma opinião diferente.".
- Evite usar palavras ou frases que possam soar ofensivas ou agressivas.
- Esteja disposto a ouvir a opinião da outra pessoa e tente entender seu ponto de vista.
- Respeite o direito da outra pessoa de ter uma opinião diferente da sua.
Explicação
A alternativa (D), "I see things differently. I don't share your point of view.", expressa desacordo de forma respeitosa e sem atacar a pessoa com quem se está conversando. Ela reconhece que a outra pessoa tem uma perspectiva diferente e que é válido ter opiniões diferentes.
Análise das alternativas
As demais alternativas são menos educadas ou mesmo ofensivas:
- (A): A alternativa (A), "Nah, you're wrong. I don't agree with you at all.", é muito direta e pode soar rude.
- (B): A alternativa (B), "I totally disagree with what you said. You're so off-base.", é ainda mais forte e pode magoar a outra pessoa.
- (C): A alternativa (C), "I have a different opinion. I think you're mistaken.", é um pouco mais educada, mas ainda pode soar um pouco agressiva.
- (E): A alternativa (E), "That's not true. Your opinion is completely wrong.", é a mais ofensiva de todas e deve ser evitada.
Conclusão
É importante ser educado e respeitoso ao expressar desacordo com a opinião de alguém, mesmo que você discorde fortemente. A alternativa (D) é a melhor opção para fazer isso de forma educada e respeitosa.