Qual das seguintes frases demonstra melhor a diferença sutil de significado entre os sinônimos "admirar" e "adorar"?

(A) - 
 eu admiro sua dedicação, mas não a adoro.
(B) - 
 eu adoro meu novo carro, mas não o admiro.
(C) - 
 eu admiro sua habilidade, mas não a adoro.
(D) - 
 eu adoro nossa amizade, mas não a admiro.
(E) - 
 eu admiro sua inteligência, mas não a adoro.

Explicação

A frase (a) demonstra melhor a diferença sutil de significado entre os sinônimos "admirar" e "adorar".

  • admirar implica respeito e reconhecimento por qualidades ou realizações positivas.
  • adorar implica um sentimento profundo de afeto, amor ou apreço.

na frase (a), o sujeito admira a dedicação, mas não a adora. isso sugere que ele reconhece e respeita a dedicação, mas não sente um forte afeto ou amor por ela.

Análise das alternativas

As outras alternativas não demonstram tão claramente a diferença sutil entre "admirar" e "adorar":

  • (b): "adorar" um carro geralmente implica um sentimento forte de afeto ou amor, enquanto "admirar" pode ser usado para indicar simplesmente reconhecimento ou respeito.
  • (c): ambas as palavras podem ser usadas para expressar reconhecimento ou respeito por uma habilidade.
  • (d): "adorar" uma amizade implica um forte vínculo afetivo, enquanto "admirar" pode ser usado para expressar respeito ou apreço.
  • (e): "admirar" inteligência geralmente implica reconhecimento ou respeito, enquanto "adorar" não é comumente usado nesse contexto.

Conclusão

Compreender a diferença sutil entre sinônimos é crucial para uma comunicação precisa e eficaz. ao escolher a palavra certa, podemos transmitir nosso significado com clareza e evitar mal-entendidos.