Em qual das frases abaixo a palavra "belo" poderia ser substituída por um sinônimo com uma nuance de significado diferente sem alterar significativamente o sentido geral da frase?
(A) -
"aquele quadro é uma obra de arte bela e inspiradora."
(B) -
"o pôr do sol criava um cenário belo e tranquilo."
(C) -
"a jovem era de uma beleza estonteante."
(D) -
"a melodia era tão bela que me fez arrepiar."
(E) -
"o discurso do orador foi eloquente e belo."
Explicação
Em (b), a palavra "belo" transmite uma sensação de serenidade e calma. um sinônimo que poderia ser usado para manter essa nuance de significado é "tranquilo".
- frase original: "o pôr do sol criava um cenário belo e tranquilo."
- frase com sinônimo: "o pôr do sol criava um cenário tranquilo e sereno."
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, a substituição de "belo" por um sinônimo alteraria a nuance de significado da frase:
- (a): "belo" transmite admiração e inspiração, o que seria perdido com um sinônimo diferente.
- (c): "belo" enfatiza a aparência física, o que não seria mantido com outro sinônimo.
- (d): "belo" sugere uma experiência estética intensa, que seria alterada com um sinônimo diferente.
- (e): "belo" se refere à eloquência e persuasão do discurso, o que não seria transmitido por um sinônimo diferente.
Conclusão
Compreender as nuances de significado das palavras sinônimas é essencial para usá-las de forma eficaz na comunicação. ao escolher o sinônimo apropriado, os escritores podem transmitir ideias e emoções com maior precisão e impacto.