Em qual dos seguintes contextos a presença da língua inglesa é mais marcante na comunidade local?
(A) -
Em propagandas de produtos alimentícios.
(B) -
Em placas de sinalização de trânsito.
(C) -
Em programas de televisão voltados para o público infantil.
(D) -
Em livros didáticos de matemática.
(E) -
Em cardápios de restaurantes.
Explicação
Os cardápios de restaurantes são um exemplo de contexto onde a presença da língua inglesa é frequentemente marcante na comunidade local. Isso ocorre porque muitos restaurantes incluem pratos e especialidades de diferentes culturas, e muitas vezes os nomes desses pratos são escritos em inglês. Além disso, é comum que os restaurantes usem termos em inglês para descrever os ingredientes ou as técnicas de preparo dos pratos.
Análise das alternativas
- (A): Em propagandas de produtos alimentícios, a presença da língua inglesa é menos marcante, pois a maioria das propagandas é feita em português.
- (B): Em placas de sinalização de trânsito, a presença da língua inglesa é menos marcante, pois as placas são geralmente escritas em português.
- (C): Em programas de televisão voltados para o público infantil, a presença da língua inglesa é menos marcante, pois a maioria dos programas é dublada ou legendada em português.
- (D): Em livros didáticos de matemática, a presença da língua inglesa é menos marcante, pois os livros são geralmente escritos em português.
Conclusão
A presença da língua inglesa nos cardápios de restaurantes é um fenômeno que reflete a crescente globalização da cultura alimentar e a influência da cultura americana na sociedade brasileira.