Em qual das palavras abaixo a pronúncia em inglês é mais diferente da pronúncia em português?
(A) -
"car"
(B) -
"table"
(C) -
"computer"
(D) -
"pizza"
(E) -
"family"
Dica
- Ouça gravações de áudio de falantes nativos de inglês.
- Pratique a pronúncia de palavras em inglês em voz alta.
- Use um dicionário de pronúncia para verificar a pronúncia correta das palavras.
- Peça feedback de falantes nativos de inglês sobre sua pronúncia.
Explicação
A pronúncia da palavra "pizza" em inglês é bem diferente da pronúncia em português. Em inglês, a sílaba tônica é a primeira, e o som da letra "z" é pronunciado como [z], enquanto em português, a sílaba tônica é a segunda, e o som da letra "z" é pronunciado como [s].
Análise das alternativas
- (A) "car": a pronúncia em inglês é [kɑː] e em português é [kaʁ]. A diferença é sutil, mas a pronúncia em inglês é mais aberta.
- (B) "table": a pronúncia em inglês é [ˈteɪbəl] e em português é [ˈtabli]. A diferença é na pronúncia da sílaba inicial: em inglês é [teɪ], enquanto em português é [ta].
- (C) "computer": a pronúncia em inglês é [kəmˈpjuːtər] e em português é [kõpuˈtadɔʁ]. A diferença é na pronúncia da sílaba final: em inglês é [-tər], enquanto em português é [-dɔʁ].
- (D) "pizza": a pronúncia em inglês é [ˈpiːtsə] e em português é [ˈpitsɐ]. A diferença é na pronúncia da sílaba inicial: em inglês é [piː], enquanto em português é [pi]. Além disso, o som da letra "z" é pronunciado como [z] em inglês e como [s] em português.
- (E) "family": a pronúncia em inglês é [ˈfæməli] e em português é [faˈmili]. A diferença é na pronúncia da sílaba inicial: em inglês é [fæ], enquanto em português é [fa].
Conclusão
A pronúncia correta das palavras em inglês é fundamental para a comunicação oral. Ao conhecer as diferenças entre a pronúncia em inglês e português, os alunos podem melhorar suas habilidades de fala e compreensão oral.