Qual das palavras abaixo é um falso cognato em inglês?
(A) -
Car
(B) -
Cat
(C) -
Bag
(D) -
Dog
(E) -
Bed
Dica
- Preste atenção ao contexto das palavras para entender o significado correto.
- Consulte um dicionário bilíngue para verificar o significado exato de uma palavra que você não conhece.
- Peça ajuda a um professor ou falante nativo da língua se você tiver dúvidas sobre o significado de uma palavra.
Explicação
Falso cognato é o termo usado para descrever palavras que se parecem e soam muito semelhantes em duas línguas, mas que têm significados diferentes.
Na língua inglesa, a palavra "bag" significa "saco" ou "bolsa". No entanto, em português, a palavra "bag" é semelhante à palavra "beijo", mas tem um significado diferente. Isso pode causar confusão e erros de interpretação.
Análise das alternativas
- (A) Car: significa "carro" em inglês e em português.
- (B) Cat: significa "gato" em inglês e em português.
- (C) Bag: significa "saco" ou "bolsa" em inglês, mas "beijo" em português.
- (D) Dog: significa "cão" em inglês e em português.
- (E) Bed: significa "cama" em inglês e em português.
Conclusão
É importante estar atento aos falsos cognatos ao aprender uma nova língua para evitar erros de interpretação e comunicação.