Qual das opções abaixo é uma tradução correta para a palavra "favourite" em inglês?
(A) -
Favorito
(B) -
Favorável
(C) -
Favor
(D) -
Favoritar
(E) -
Favorável
Dica
- Use um dicionário ou tradutor confiável.
- Leve em consideração o contexto em que a palavra é usada.
- Procure por palavras ou expressões equivalentes que transmitam o mesmo significado.
- Não traduza palavra por palavra, mas sim o significado geral da frase ou texto.
Explicação
A palavra "favourite" em inglês significa "favorito" em português. É um adjetivo que descreve algo ou alguém que é mais querido ou preferido do que outros.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são traduções corretas para "favourite" em inglês:
- (B): "Favorável" é um adjetivo que indica aprovação ou apoio.
- (C): "Favor" é um substantivo que se refere a um ato de gentileza ou ajuda.
- (D): "Favoritar" é um verbo que significa adicionar algo a uma lista de favoritos.
- (E): "Favorável" é outro adjetivo que indica aprovação ou apoio.
Conclusão
É importante lembrar que a tradução correta de uma palavra depende do contexto em que ela é usada. No caso de "favourite", a tradução "favorito" é a mais adequada na maioria dos contextos.