Qual das seguintes situações não é adequada para o uso da expressão "excuse me" em inglês?
(A) -
quando você precisa passar por alguém em um local apertado.
(B) -
quando você quer chamar a atenção de alguém sem interromper.
(C) -
quando você quer discordar de alguém educadamente.
(D) -
quando você quer pedir permissão para fazer algo.
(E) -
quando você quer se desculpar por um erro.
Dica
- use "excuse me" quando precisar chamar a atenção de alguém educadamente.
- use "excuse me" quando precisar passar por alguém em um local apertado.
- use "excuse me" quando precisar pedir permissão para fazer algo.
- use "excuse me" quando precisar se desculpar por um erro ou inconveniente causado.
- evite usar "excuse me" para discordar de alguém educadamente.
Explicação
"excuse me" é uma expressão educada usada para chamar a atenção de alguém, pedir permissão ou desculpar-se. discordar de alguém educadamente requer uma linguagem mais formal e assertiva, como "i beg to differ" ou "i have a different perspective on that".
Análise das alternativas
As demais alternativas são situações adequadas para o uso da expressão "excuse me":
- (a): usar "excuse me" é apropriado quando você precisa passar por alguém em um local apertado.
- (b): "excuse me" é uma forma educada de chamar a atenção de alguém sem interromper.
- (d): "excuse me" pode ser usado para pedir permissão para fazer algo, como pedir para passar ou para falar.
- (e): "excuse me" é a expressão mais comum para se desculpar por um erro ou inconveniente causado.
Conclusão
Usar expressões educadas como "excuse me" é essencial para uma comunicação respeitosa e eficiente. conhecer as situações adequadas para usar essas expressões ajuda a evitar mal-entendidos e a manter relacionamentos positivos.