Qual das seguintes expressões em português é utilizada para pedir permissão para ir ao banheiro em inglês?
(A) -
por favor, devo ir ao banheiro.
(B) -
posso ir ao banheiro?
(C) -
eu preciso ir ao banheiro.
(D) -
o banheiro, por favor.
(E) -
preciso ir ao banheiro, obrigado.
Dica
- use a expressão "can i...?" para pedir permissão.
- seja educado e respeitoso ao fazer o pedido.
- use a forma verbal correta (presente simples para pedidos gerais).
- evite usar gírias ou linguagem informal.
Explicação
A expressão correta em inglês para pedir permissão para ir ao banheiro é "can i go to the bathroom?", que corresponde à alternativa (b) em português.
Análise das alternativas
- (a): "i need to go to the bathroom" é uma afirmação de necessidade, não um pedido de permissão.
- (b): "can i go to the bathroom?" é a forma correta e educada de pedir permissão.
- (c): "eu preciso ir ao banheiro" é uma tradução direta do português, mas não é a expressão mais comum em inglês.
- (d): "o banheiro, por favor" é um pedido direto, mas não inclui a palavra "posso".
- (e): "preciso ir ao banheiro, obrigado" inclui uma expressão de gratidão, mas não é a forma mais comum de pedir permissão.
Conclusão
Saber pedir permissão educadamente em inglês é uma habilidade importante para comunicação em sala de aula e em outras situações sociais. pratique usar as expressões apropriadas para se expressar com confiança e respeito.