Qual das seguintes perguntas em inglês é a mais apropriada para solicitar um esclarecimento sobre uma palavra desconhecida?

(A) - 
 what is the meaning of this word?
(B) - 
 can you tell me what this word means?
(C) - 
 i don't know what this word is.
(D) - 
 what's this word mean?
(E) - 
 could you explain this word to me?

Dica

Incentive os alunos a praticar a pergunta "what is the meaning of this word?" em diferentes situações para fortalecer sua capacidade de pedir esclarecimentos.

Explicação

A pergunta "what is the meaning of this word?" é uma pergunta direta e apropriada para pedir uma definição ou explicação de uma palavra que não se conhece. ela é concisa, clara e formal, tornando-a adequada para uso em ambientes educacionais.

Análise das alternativas

As demais alternativas são menos apropriadas ou informais para solicitar um esclarecimento sobre uma palavra desconhecida:

  • (b): "can you tell me what this word means?" é uma pergunta educada, mas menos direta do que a alternativa (a).
  • (c): "i don't know what this word is" é uma afirmação, não uma pergunta.
  • (d): "what's this word mean?" é uma pergunta informal que não é adequada para uso em ambientes educacionais formais.
  • (e): "could you explain this word to me?" é uma pergunta apropriada, mas é mais longa e menos concisa do que a alternativa (a).

Conclusão

Saber pedir esclarecimentos de forma apropriada é essencial para a comunicação eficaz em qualquer idioma. ao usar expressões corretas, os alunos podem aumentar sua compreensão e participação nas aulas de inglês.