Qual das seguintes frases é o exemplo correto de pedido de esclarecimento em inglês?
(A) -
what do you mean this?
(B) -
could you explain me again, please?
(C) -
i'm not sure understand.
(D) -
how say "book" in english?
(E) -
it means "livro".
Dica
- seja educado e respeitoso.
- use expressões apropriadas para o contexto.
- seja específico ao pedir esclarecimentos.
- pratique regularmente para melhorar sua fluência.
Explicação
A frase correta para pedir esclarecimento em inglês é "what do you mean this?". as outras opções apresentam erros gramaticais ou não são frases completas.
Análise das alternativas
- (a) "what do you mean this?" é a única opção que segue a estrutura correta de uma pergunta em inglês.
- (b) "could you explain me again, please?" está incorreta porque o objeto do verbo "explain" deve ser um substantivo, não um pronome.
- (c) "i'm not sure understand." está incorreta porque "understand" é um verbo e deve ser seguido por um objeto.
- (d) "how say "book" in english?" está incorreta porque a estrutura correta para perguntar como se diz algo em inglês é "how do you say 'book' in english?".
- (e) "it means "livro"." não é uma frase de esclarecimento, mas sim uma tradução.
Conclusão
Saber pedir esclarecimentos de forma clara e educada é essencial para se comunicar efetivamente em inglês. praticar as expressões aprendidas na aula ajudará os alunos a melhorar suas habilidades de comunicação.