Qual das seguintes frases é a forma correta de solicitar um esclarecimento em inglês?
(A) -
"what is the meaning of this?"
(B) -
"can you explain?"
(C) -
"i don't understand."
(D) -
"repeat it."
(E) -
"what is it you want?"
Dica
- seja claro e direto em seu pedido.
- use expressões educadas e respeitosas.
- forneça o máximo de informações possível sobre o que você não entendeu.
- esteja aberto a diferentes maneiras de explicar o conceito.
Explicação
A expressão "what is the meaning of this?" é usada para pedir o significado de uma palavra ou frase específica que você não entendeu. é uma maneira educada e direta de solicitar um esclarecimento.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são formas apropriadas de solicitar um esclarecimento em inglês:
- (b): "can you explain?" é uma pergunta mais geral que pode ser usada para pedir uma explicação sobre um conceito ou tópico, mas não é específica o suficiente para solicitar um esclarecimento sobre uma palavra ou frase.
- (c): "i don't understand." é uma declaração que expressa falta de compreensão, mas não é uma forma educada de pedir um esclarecimento.
- (d): "repeat it." é uma forma de pedir que algo seja repetido, mas não é específico o suficiente para solicitar um esclarecimento sobre uma palavra ou frase.
- (e): "what is it you want?" é uma pergunta que pode ser usada para pedir esclarecimentos sobre uma solicitação ou instrução, mas não é uma forma comum de pedir um esclarecimento sobre uma palavra ou frase.
Conclusão
Saber como solicitar esclarecimentos em inglês é essencial para uma comunicação eficaz. a expressão "what is the meaning of this?" é a forma mais apropriada e educada de pedir um esclarecimento sobre uma palavra ou frase que você não entendeu.