Qual das seguintes expressões é usada para solicitar esclarecimentos sobre o significado de uma palavra ou frase?
(A) -
"do you mind explaining?"
(B) -
"i'm not sure i understand."
(C) -
"what does 'x' mean?"
(D) -
"could you please say it again?"
(E) -
"how do you pronounce this?"
Dica
- use expressões educadas e respeitosas.
- seja específico sobre o que você precisa esclarecer.
- repita ou reformule a informação recebida para confirmar sua compreensão.
- não tenha medo de pedir ajuda ou esclarecimentos adicionais se necessário.
Explicação
A alternativa (c), "what does 'x' mean?", é a expressão correta para solicitar esclarecimentos sobre o significado de uma palavra ou frase específica.
Análise das alternativas
As demais alternativas são usadas em outras situações de pedido de esclarecimentos:
- (a): "do you mind explaining?" - pedido geral de esclarecimento sobre um conceito ou assunto.
- (b): "i'm not sure i understand." - expressa falta de compreensão geral.
- (d): "could you please say it again?" - pedido para que algo seja repetido.
- (e): "how do you pronounce this?" - pedido de esclarecimento sobre a pronúncia de uma palavra ou frase.
Conclusão
Dominar expressões para solicitar esclarecimentos é crucial para a comunicação eficaz em uma língua estrangeira. os alunos devem ser encorajados a praticar essas expressões em diferentes contextos para desenvolver sua fluência e confiança.