Qual das seguintes expressões é usada corretamente para pedir esclarecimentos sobre o significado de uma palavra em inglês?
(A) -
what means "x"?
(B) -
what's the meaning of "x"?
(C) -
can i explain what "x" means?
(D) -
i understood what you said.
(E) -
repeat what you said.
Explicação
A expressão correta para pedir esclarecimentos sobre o significado de uma palavra em inglês é "what's the meaning of 'x'?"
Análise das alternativas
- (a) what means "x"? - esta expressão está incorreta porque usa "means" no presente simples, enquanto deveria usar "mean" no presente do indicativo.
- (b) what's the meaning of "x"? - esta é a expressão correta para pedir esclarecimentos sobre o significado de uma palavra.
- (c) can i explain what "x" means? - esta expressão está incorreta porque sugere que o falante é quem vai fornecer a explicação, enquanto o objetivo é pedir esclarecimentos.
- (d) i understood what you said. - esta expressão não é usada para pedir esclarecimentos, mas sim para indicar compreensão.
- (e) repeat what you said. - esta expressão é usada para pedir que algo seja repetido, mas não é específica para pedir esclarecimentos sobre o significado de uma palavra.
Conclusão
É importante usar expressões apropriadas para pedir esclarecimentos em inglês, a fim de garantir uma comunicação clara e eficaz.