Qual das expressões abaixo é a mais adequada para perguntar sobre o significado de uma palavra em inglês?
(A) -
"repeat, please?"
(B) -
"what does this mean?"
(C) -
"how do you say this?"
(D) -
"excuse me?"
(E) -
"i don't understand."
Dica
- use expressões educadas e respeitosas.
- seja específico ao perguntar sobre o significado de uma palavra.
- use um tom de voz claro e confiante.
- não tenha medo de perguntar novamente se não entender a explicação.
- pratique pedir esclarecimentos em situações reais ou em exercícios online.
Explicação
A expressão "what does this mean?" é uma pergunta direta que visa obter uma explicação ou definição do significado de uma palavra ou conceito. ela é comumente usada em situações em que o interlocutor não conhece ou não entende o significado de algo.
Análise das alternativas
As demais alternativas são usadas em situações diferentes:
- (a): "repeat, please?" - é usada para pedir que algo seja repetido.
- (c): "how do you say this?" - é usada para perguntar como dizer algo em outra língua.
- (d): "excuse me?" - é usada para chamar a atenção de alguém ou pedir desculpas por interromper.
- (e): "i don't understand." - é uma afirmação geral que indica que o interlocutor não compreende algo.
Conclusão
Saber perguntar sobre o significado de palavras em inglês é essencial para a compreensão e comunicação em situações diversas. a expressão "what does this mean?" é a mais apropriada para esse propósito, pois é uma pergunta clara e direta que solicita uma explicação ou definição.