Em qual das situações abaixo o uso da expressão "what's the meaning of 'x'?" é mais apropriado?
(A) -
quando você não entende o significado de uma palavra em inglês.
(B) -
quando você quer que alguém repita uma frase que você não ouviu claramente.
(C) -
quando você quer saber como se diz uma palavra em inglês.
(D) -
quando você quer que alguém explique o conceito de uma teoria científica.
(E) -
quando você quer que alguém lhe dê um exemplo de uma determinada expressão.
Dica
- use expressões claras e educadas.
- seja específico sobre o que você não entendeu.
- use exemplos ou contexto para ajudar a esclarecer sua dúvida.
- não tenha medo de perguntar novamente se necessário.
Explicação
A expressão "what's the meaning of 'x'?" é usada para perguntar o significado de uma palavra ou expressão que você não entende. no contexto da alternativa (a), o aluno não entende o significado de uma palavra em inglês, então essa é a situação mais apropriada para usar essa expressão.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam situações em que outras expressões são mais adequadas:
- (b): para pedir que alguém repita uma frase, use "repeat, please".
- (c): para perguntar como se diz uma palavra em inglês, use "how do you say 'x' in english?".
- (d): para pedir uma explicação sobre um conceito científico, use uma expressão mais específica, como "can you explain the concept of x?".
- (e): para pedir um exemplo de uma expressão, use "can you give me an example of x?".
- (e): para pedir um exemplo de uma expressão, use "can you give me an example of x?".
Conclusão
Solicitar esclarecimentos é uma habilidade importante na comunicação em inglês. saber usar as expressões corretas pode ajudar os alunos a entenderem melhor o que está sendo dito e a se comunicarem com mais eficiência.