Em qual das frases abaixo o uso da expressão "what's the meaning of 'x'?" está correto?
(A) -
what's the meaning of "excuse me"?
(B) -
what's the meaning of i have a question?
(C) -
what's the meaning of what time is it?
(D) -
what's the meaning of please repeat?
(E) -
what's the meaning of excuse me, sir?
Explicação
A expressão "what's the meaning of 'x'?" é usada para pedir o significado de uma palavra ou expressão específica. na alternativa (a), a palavra "excuse me" é a expressão desconhecida, portanto, o uso da expressão "what's the meaning of 'x'?" está correto.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam erros gramaticais ou não são formas adequadas de pedir esclarecimentos:
- (b): "what's the meaning of i have a question?" está incorreto gramaticalmente.
- (c): "what's the meaning of what time is it?" é uma pergunta redundante.
- (d): "what's the meaning of please repeat?" está incorreto gramaticalmente.
- (e): "what's the meaning of excuse me, sir?" é uma forma inadequada de pedir esclarecimentos porque inclui o pronome "sir".
Conclusão
É importante usar a expressão "what's the meaning of 'x'?" corretamente para pedir esclarecimentos de forma educada e eficiente.